人民网桂平4月27日电  “谢谢法官这么大老远跑来，帮我们处理家事，我会好好改造，争取早日回归社会重新做人。”4月21日，广西桂平市人民法院罗秀法庭法官到广东省阳江监狱内巡回审理一起离婚纠纷案件。在千里之外的高墙内，经过简单的布设，搭起了一个简易审判法庭。庭审中，在法官主持的调解下，夫妻双方就离婚与子女抚养等问题达成一致协议，终和平分手。

原告满某与被告杨某相识于2006年12月，确定恋爱关系后便开始同居生活，2007年生育长女杨某兰。2008年，双方补办了结婚登记手续，2011年生育次女杨某英。婚后二人感情平淡。2013年，被告杨某染上吸毒恶习，原告与家人苦劝无果，夫妻感情日趋恶化。2015年，被告因贩卖毒品罪被判处有期徒刑3年，现于广东省阳江监狱服刑。双方因感情不和且分居已超过两年，原告满某遂到桂平市人民法院罗秀法庭提起离婚诉讼。

立案后，考虑到原、被告名存实亡的夫妻关系以及被告的特殊身份，为方便当事人诉讼，承办法官决定驱车前往千里之外的阳江监狱开庭审理此案。在案件审理的过程中，法官通过耐心释法，动之以情，晓之以理，向被告说明妻子一人独自打工抚养两个女儿的艰辛，以及吸食毒品对家庭及社会的危害，希望被告能够意识到自己所犯下的错误，多为对方着想。经过自我反省及办案法官的悉心开导，被告认识到了自己的错误，表达了对妻子的愧疚之情，表示愿意与妻子离婚；并承诺会在监狱里好好接受改造，争取早日刑满释放重新做人。在法官的主持下，最终原、被告双方达成一致调解协议，和平分手。至此，这起离婚纠纷案件得到圆满解决。

近年来，为方便群众诉讼，桂平法院结合实际，以6个基层人民法庭为基础，大力开展审判活动，将审判法庭搬到社区村屯、田间地头、寻常百姓家，甚至是千里之外的高墙之内，高效便捷地为老百姓提供司法服务，以实际行动践行司法为民。（韦明、黄文媚）

(责编：陈露露、庞冠华)