常州是属于江苏（省/直辖市）。想了解更多，请点击江苏。

常州地区工程合同翻译质量好的公司在哪里？ 发布时间：2017-08-01 09:30    来源：网络    返回列表

常州地区各项建设如火如荼，设计到的常州地区工程合同翻译也不少，建设工程合同，是指一方依约定完成建设工程，另一方按约定验收工程并支付酬金的合同。前者称承包人，后者称为发包人。建设工程合同包括工程勘察、设计、施工合同，属于承揽合同的特殊类型，因此，法律对建设工程合同没有特别规定的，适用法律对承揽合同的相关规定。依据苏珊·巴斯内特的翻译理论，工程合同翻译需要注意的各项点很重要。精准无误，把握要点。

苏珊·巴斯内特是英国沃里克大学( Univer sity of Wa rwick ) 和英国比较文化研究中心教授, 是操纵学派的主要成员之一。主要著作有《比较文学浅论》( Compar ativeL iter ature: A Critical Introduction) 等。她认为翻译应被视为一门主要学科, 而比较文学则应从属于翻译学的一个研究范围。

1990 年, 苏珊·巴斯内特和安德烈· 勒菲弗尔出版了他们合编的《翻译、历史与文化》。在该书中他们第一次正式提出了翻译研究“ 文化转向” 的发展方向, 从而, 开始了翻译研究的又一突破胜进展, 并最终形成了西方翻译理论领域的一个新的学派———文化学派。《文化构建———文学翻译论集》发表于1998 年, 全书共收录了苏珊·巴斯内特和安德烈·勒菲弗尔的八篇论文, 向读者介绍了翻译研究的发展史, 总结了翻译理论研究、文化研究、描写翻译研究以及翻译教学方面的最新动态, 进一步拓宽了翻译研究的领域, 指出了这一学科今后发展的趋向, 翻译研究今后应包括翻译史研究、殖民主义翻译学派的研究。他们认为研究翻译作品在一定意义上讲是研究不同文化的相互作用。

工程合同翻译记得联系我们！

这些属于常州的秘密，99%的常州人都惊呆了！

　　龙城常州，

　　是一座充满魅力的城市!

　　这座城市，

　　当然也有许多不为人知的小秘密...

　　那么常州人!

　　你对常州真的了解吗?

　　今天小编就给大家扒一扒属于常州的秘密!

　　问：常州为什么叫龙城?

　　小编来解答：

　　关于“龙城”的来历，有多种说法，比较可信的是“六龙城”的说法，说是常州有“六龙竞渡”的传统。清洪亮吉《外家纪闻》载，每年端午节前后，白云溪一带有龙舟竞渡。城内是五色龙，东门是大、小青龙，西门是金龙和白龙，北门是乌龙。幡伞飘扬，锣鼓喧天，六条色彩艳丽的龙舟，在溪流中穿梭荡漾，争相辉映，“六龙竞渡白云溪”。所以常州被称为“六龙城”，简称“龙城”。

　　问：常州梳篦为什么又叫“宫梳名篦”?

　　小编来解答：

　　江南有谚云：扬州胭脂苏州花，常州梳篦第一家。常州梳篦始自晋代(公元265-420年)，迄今已有1600余年历史。到清代乾隆时期，常州城中已是“削竹成篦”、“比户皆为”的景象。光绪年间，苏州织造府官员每年农历7月总要到常州定制60把黄杨木梳、60把梅木脊梁象牙的高级梳篦，并在10月间连同6套龙袍、600朵宫花送到紫禁城，作为贡品进献皇帝，这就是“宫梳名篦”的由来。

　　问：常州人为什么喜欢吃甜的?

　　小编来解答：

　　吴地独特的生态环境激发了常州人的“嗜甜”特点，常州饮食文化群体的形成强化了常州人的“嗜甜”倾向，吴文化的柔胜特质暗合了常州人的“嗜甜”选择。

　　问：西太湖和太湖到底有什么关系?

　　小编来解答：

　　滆湖(西太湖)形成于东汉时期的一次大地震，湖底下陷，多个小湖汇成了今天的滆湖。最初的滆湖和太湖是连在一起的，东晋衣冠南渡后，移民大规模围湖造田以种植粮食，使连接太湖滆湖之间的小湖泊逐渐消失，千年后滆湖太湖彼此独立，才形成现在的地貌。

　　此外，西太湖的名称清朝时就出现了。清朝道光年间常州地方地名编撰的《武进阳湖县合志》，上面也很清楚地写明滆湖俗称“西太湖”，此书已经有160年历史。

　　问：常州奔牛国际机场是江苏第二大机场?

　　小编来解答：

　　常州奔牛国际机场处于南北航路的中心位置，到北京、沈阳、广州、深圳、重庆、成都、西安等城市飞行时间都在2小时左右。机场停机坪达16万平米，停机位20个(1E3D15C1B)，高峰小时起降飞机可达19架次。机场飞行跑道长3400米、宽50米，是江苏省9大机场中第二大，苏南第一大4E级机场跑道。

　　问：常州地铁为什么是这个标志?

　　小编来解答：

　　常州地铁标志设计“C、M”两个字母，变化出隧道图形，“C、M”是常州地铁的英文缩写，整个标志非常显著地体现出地铁的特质。图案深邃富有层次，体现着城市轨道交通的一个个站台和区间，象征着地铁让城市得到延伸和发展。

　　另外，标志图形也是淹城的简化图案。淹城是常州历史文化中的一颗璀璨明珠，也是我国目前西周到春秋时期保存下来的最古老的城市区。其特有的三城三河形制的古城，迄今已有将近3000年的历史。

　　问：双桂坊名字的由来是因为两棵桂花树吗?

　　小编来解答：

　　不是因为桂花树。据清代光绪年间《武进阳湖志》记载，北宋乾德5年(967年)，居住此地的宋维、宋绛两兄弟同时考中进士，常州官府建造牌坊以示庆祝，命名“来贤坊”。无独有偶，北宋景祐元年(1034年)，居住此街的丁宗臣、丁宝臣两兄弟又同科高中进士，地方官府便将“来贤坊”更名为“双桂坊”，寓示“双双蟾宫折桂”之意，自此双桂坊名声大振，至今已978年。

　　问：常州境内最高的山是哪座?

　　小编来解答：

　　第一个就被问到了吧，答案是锅底山。锅底山，位于溧阳南部，海拔541米，是常州境内最高的山峰。据当地村民说，它很像一个烧饭用的大锅，倒过来锅底朝上的形状，所以叫锅底山。

　　问：江苏唯一的地方拳种就在常州?

　　小编来解答：

　　江苏唯一的地方拳种叫“阳湖拳”，原名常州南拳、江苏南拳，是创始于常州、流传到江苏与全国部分地区的一种古典汉族拳术。20世纪80年代经挖掘抢救，为了避免与广东、福建的“南拳”产生混淆，改名“阳湖拳”，并定为江苏省地方重点拳种，载入《常州拳械录》、《江苏传统武术》和《中华武术大辞典》等书。

　　问：为什么江浙沪包邮呢?

　　虽然我们没有暖气，可是我们包邮呀!

　　小编来解答：

　　江浙沪地区物流水平很高，公路网建设得也很完善。长三角作为电子商务的核心区域，物流行业竞争非常激烈，这对各物流公司的营业模式提出了很大挑战。为了应对这种竞争，物流公司对成本较低的江浙沪地区，采用包月、包季、包年的低价策略吸引电商，就出现了很多商家只给江浙沪包邮的情况。

　　问：常州人为什么喜欢把“喝茶”说成“吃茶”?

　　小编来解答：

　　对于这个词多有多种说法，“吃”发的是中古的“qie”音，《康熙字典》写作“喫”，有“喫茶”一说。还有一种说法是，偏安一隅的南宋王朝，还有一种“擂茶”可以拿来又吃又喝的。

　　Q：常州人为何把冒牌货称为大兴货?

　　小编来解答：

　　常州话中将“冒牌货”称为“大兴货”，究竟是什么原因呢?

　　关于“大兴”一词，其实早在民国时期就有了。

　　“大兴”还有一种由来，据说是洋泾浜“Dashy”的音译。Dashy指的是时髦的，浮华的，引申为劣质、冒牌的。

　　问：出了常州就很难吃到豆渣饼?

　　小编来解答：

　　豆渣饼是由白雀豇豆为原料制作的一种豆制品，其制作工艺仅流传于常州地区，出了常州就难寻其影踪了，豆渣饼一词当然由常州人发明，是地地道道的常州土话。相传乾隆皇帝下江南前后六次驾巡常州，曾在常州籍状元钱维城家品尝过豆渣饼，觉得别有风味。后来皇帝回到京城皇宫，思念常州的豆渣饼，而宫中的御厨是怎么也做不出常州豆渣饼的。

　　问：常州是唯一被东经120度经线穿越城区的城市?

　　小编来解答：

　　东经120度经线是“北京时间”的基准线，它贯穿于东半球包括我国在内的多个国家和地区，常州是其中唯一被穿越城区的城市。常州有条路，就叫东经120路。东经120路位于常州市东北部，西距行政中心3公里，南起竹林北路，北至河海东路，全长2.6公里。

　　怎么样，

　　这些常州的秘密你都知道了吗?

　　你或许在常州度过了漫长的岁月，

　　亦或是初来乍到，又或许在来的路上，

　　但你一定会爱这座城市!

　　小伙伴们，

　　属于常州的秘密和传说，

　　你还知道哪些呢?

　　欢迎在下方留言哟!